Was ist eigentlich … das "Persönliche Budget"? BGW magazin 1/2026

Versicherte in der gesetzlichen Unfallversicherung können Rehabilitationsleistungen auch als "Persönliches Budget" erhalten. Das heißt, unter bestimmten Voraussetzungen bekommen sie Geld, um damit selbst gewählte Leistungen zu beziehen.

Straßenschild, im oberen Teil steht das Wort Teilhabe, im unteren Teil das durchgestrichene Wort Hindernis

Nach Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten gewährleistet die BGW die optimale medizinische Rehabilitation und sorgt dafür, dass die Versicherten wieder am Arbeits- und Sozialleben teilhaben können. Die Leistungen, die dafür bewilligt werden, können Betroffene ganz oder teilweise als Persönliches Budget in Anspruch nehmen.

Die Grundlage ist eine Zielvereinbarung – es wird zunächst gemeinsam mit der versicherten Person festgelegt, welcher Bedarf vorliegt und was genau erreicht werden soll. Auf Antrag ersetzt dann ein Geldbetrag die sonst von der Berufsgenossenschaft für diesen Zweck gewährten Sach- oder Dienstleistungen. 

Das Geld kann beispielsweise für Reise- und Fahrtkosten, Pflege-, Mobilitäts- oder Kommunikationshilfen verwendet werden. An der weiteren Unterstützung durch die Berufsgenossenschaft für die Versicherten ändert sich dadurch nichts.

Ein Fall aus der Praxis

Illustration: Motorrad mit Beiwagen

Modell des für die Versicherte maßangefertigten Motorrad-Beiwagens

Auf dem Weg nach Hause erlitt eine Versicherte bei einem Autounfall ein schweres Schädel-Hirn-Trauma. Der Reha-Manager der BGW erfuhr, dass sie passionierte Motorradfahrerin war. Nach dem Unfall war sie teilweise auf den Rollstuhl angewiesen und konnte nicht mehr an Ausfahrten des Motorradclubs teilnehmen. Der Ehemann recherchierte, wie sie ihn weiterhin begleiten konnte – die Basis für eine entsprechende Zielvereinbarung mit der Berufsgenossenschaft. Die BGW bewilligte daraufhin ein Persönliches Budget für einen maßgefertigten Motorrad-Beiwagen und ein Kommunikationssystem für den Helm. Nach fast einem Jahr stationärer Akut- und Rehabilitationsbehandlung konnte die Versicherte damit noch am Ende der Motorradsaison 2025 teilnehmen.